- 販売規約
販売規約
規約への同意
GOOD BRANDS SAS または当社の子会社もしくは関連会社(以下、「GOOD BRANDS」または「当社」といいます。)による当社専用の美容製品またはその他の購入対象製品(以下、「本製品」といいます。)を提供するウェブサイトまたはモバイルアプリケーション、ブログ(以下、「本サイト」といいます。https://www.typology.comおよび https://en.typology.com を含みますが、これらに限定されません。)にアクセスし、またはこれらを利用することは、本規約の法的な効力に同意するものとします。法に従い、GOOD BRANDS は、独自の裁量により、利用者またはその他の個人もしくは団体に対していかなる責任または義務も負うものではなく、いつでも本契約の全部または一部を変更する権利を留保します。
なお、利用者はサイト上の「利用規約」リンクを選択すると、いつでも本規約の有効な最新条項を参照することができます。定期的にこのページを訪れて本規約の最新条項を確認することで、利用者に義務付けられる本規約の改訂を認識することができます。本規約または改定後の規約に従うことに同意しない場合は、本サイトの使用またはアクセス(本サイトの使用またはアクセスの継続)をお控えください。
契約条項の無効は、本規約の無効を伴うものではありません。GOOD BRANDSが本規約の1つまたは複数の条項を一時的または恒久的に適用しないことは、本規約の他の条項についてGOOD BRANDSがその効力を放棄することを意味するものではありません。1 - プライバシー
当社による利用者の情報の収集、使用、開示、その他の取り扱いについては、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。
2 - アカウントの登録とセキュリティ
お客様が本ウェブサイトを通じて購入する場合、お客様は、GOOD BRANDSアカウント(以下「アカウント」といいます)に登録するか、ゲストとして購入する必要があります。ゲストとして購入される場合も、当社がお客様の注文を処理するために一定の個人情報の提供が必要となります(以下第5条で定義します)。利用者が本サイトを通じて当社製品を購入する場合、利用者は以下の事項に同意するものとします。(1)利用者に関する完全かつ正確な情報を提供すること。(2)アカウントを登録した場合、その情報が正確かつ完全であることを保証するため、万が一、情報に変更があった場合は速やかに更新すること。アカウントを登録、またはゲストとして購入するかに関わらず、GOOD BRANDS に提供するすべての情報の正確性については、利用者自身が責任を負うものとします。情報を提供しない、もしくは更新しない場合、または利用者がこれらの情報を提供していない、もしくは更新していないと GOOD BRANDS が合理的に判断した場合、GOOD BRANDSは、その単独の判断と裁量により、利用者による本サイトの利用を禁止することができるものとします。
利用者はアカウントに登録した場合、GOOD BRANDS から提供されるパスワードおよびその他の情報の機密かつ安全な保管について、利用者が一切の責任を持つものとします。利用者のパスワードおよびアカウントが利用者の同意なしに第三者に使用された場合、またはその他のセキュリティ侵害を発見した場合、利用者は本サイトのお問い合わせページの「テクニカル+その他」を通じて GOOD BRANDS に速やかに通知することに同意するものとします。当社は、利用者が本条項を遵守しなかった場合、または利用者が当社にセキュリティ違反を報告した後のアカウント停止が遅延した場合においては責任は負わないものとします。利用者は、利用者のアカウントで発生するあらゆる活動に対して利用者自身が責任を負うものとします。
3 - 本サイトの使用
本サイトには、ソフトウェア、テキスト、グラフィック、画像などのさまざまな素材(以下「本コンテンツ」といいます。)が存在します。当社は本コンテンツの一部を所有する場合がありますが、他の部分は第三者との契約を通じて取得する場合があります。当社は、本サイト上の本コンテンツの正確性を保証するものではありません。本コンテンツは、フランス国内外の知的財産法によって保護されています。本コンテンツの無断使用は、著作権および商標権の侵害につながる可能性があります。利用者は、本コンテンツに関するいかなる権利も有さず、当社の許可なく本コンテンツを転用、複製、表示及び利用することはできません。本コンテンツの複製を作成する場合は、著作権および所有権表示を保持するものとします。なお、本コンテンツを販売または改変、配布、公共目的または商業目的で使用することは固く禁じられています。他のウェブサイトやネットワーク環境に本コンテンツを投稿することも一切禁止いたします。利用者がこの規約に違反した場合、本コンテンツおよび本サイトへのアクセスは停止し、作成した複製はすべて破棄するものとします。
本サイトで使用される Typology の商標権およびロゴ(以下、「Typology 商標」といいます。)の使用権は、GOOD BRANDS に帰属します。本サイト上のその他の会社名および製品名、サービス名は、第三者が所有する商標(以下、「第三者商標」といいます。)である場合があります。Typology 商標は当社の書面による同意なしに使用することはできません。Typology 商標やロゴは、当社、第三者、またはその製品やサービスを誹謗・中傷するために使用しないものとします。当社の同意がない限り、他のウェブサイトへのリンクまたは他のウェブサイトからのリンクで Typology 商標を使用することを禁止します。Typology 商標の使用によって生じた営業権はすべて当社に帰属するものとします。
利用者は、次の各号に定める行為を行わないことに同意するものとします。(a)本サイトに不当なアクセス負荷をかける行為(b)本サイトの正常な機能を妨害する行為(c)本サイトのソフトウェアをデコードまたはリバースエンジニアリングを試みる行為(d)本サイト上に投稿された素材を削除または変更する行為(e)当社のガイドラインおよび方針に違反する行為
利用者がアカウントをお持ちの場合、パスワードおよびその他の情報の機密保持については、利用者が責任を負うものとします。利用者のアカウントが利用者の同意なしに使用された場合、またはセキュリティ侵害を発見した場合は、速やかに当社にご連絡ください。当社は、利用者が本条項を遵守しなかった場合、または利用者が当社にセキュリティ違反を報告した後のアカウント停止が遅延した場合においては責任は負わないものとします。利用者は、利用者のアカウントで発生するあらゆる活動に対して利用者自身が責任を負うものとします。
4.1 - ご注文 - ウェブサイトでの購入
ご注文の際には、購入者(以下「お客様」といいます。)は選択した製品(以下、「本製品」といいます。)と数量をバスケットに追加し、「購入」ボタンをクリックして配送先情報および支払情報を入力していただきます。
「購入を確認する」をクリックして購入を確定する前に、お客様は購入内容の詳細、合計金額を確認し、必要な変更や修正を行うことができます。
ご注文を確定されると、規約に同意されたものとみなされます。注文確認後、速やかに注文と支払いの受領を確認する電子メールを送信します。
確認後にお客様がご注文を変更する場合は、GOOD BRANDS の承認が必要です。
販売者は、フランス消費法典 R 212-4 条に規定されているように、技術の進歩に関連して、ご注文いただいた本製品を変更する権利を有します。
欧州連合およびフランスの海外領土(DOM-TOM)以外に発送される製品の場合、請求書の価格には税金が含まれません。現地当局により、現地の関税または税金、輸入手数料が課される場合があります。これらの費用は GOOD BRANDS の責任ではなく、各国の関連当局への申告と支払いを含め、購入者による処理が必要となることをご了承ください。
4.2 - ご注文 - 数量制限
GOOD BRANDS は、合理的に認められる場合、特に注文された本製品の数量が異常に多い場合、いかなるご注文もお断りさせていただく権利を有します。
4.3 - ご注文 - 返品
お客様は、本製品が満足のできるものではなかった場合、本製品到着後 14 日以内に返品する権利を有します。交換または返金をご希望の場合でも、本製品を返品する際の配送費用はお客様のご負担となります。
キャンセルいただく場合は、当社ウェブサイトの「お問い合わせ」ページを通じて当社のカスタマーサービスまでお問い合わせください。当社は、通常、電子メールにより、キャンセルを速やかに確認いたします。
返品される本製品は新品として再販するのに適した、届いたままの状態で完全なもののみお受けいたします。開封済みまたは破損した本製品の返品はお受けいたしかねます。
本製品を返品された場合、GOOD BRANDSはお支払いいただいた代金を返金いたします。元の支払い方法に応じて、お客様のクレジット カードまたは PayPal 口座への入金、銀行振込のいずれかの方法で返金いたします。
GOOD BRANDS では、本製品到着後、本製品を確認させていただいてからの返金とさせていただきます。返金対応までお時間をいただきますことを予めご了承ください。
4.4 - ご注文 - 配送
GOOD BRANDS は、月曜日から金曜日までにいただいたご注文はできるだけ早く処理し、在庫状況などを考慮した上で、ご注文の確認後 24 時間以内に出荷いたします。
配達予定日はご注文時に表示されます。ただし、当社では第三者の配送会社に依頼しているため、やむを得ない事情により、ご注文いただいた本製品の到着時刻が前後する可能性があります。特定の配送日が記載されていない場合、または例外的な事情が適用される場合や予約注文である場合を除き、注文確認後30日以内に配達されます。本製品はお支払いの際に指定されたご住所へ配送されます。
遠隔地の場合など、お客様ご指定のご住所へお届けできない場合は、ご注文を受諾する前にご連絡させていただきます。当社は、適用される輸出法によって禁止されている国への配送は行わない権利を有します。一つの注文でご購入いただいた商品を、商品ごとにわけて異なる住所へお届けすることはできません。
4.5 - ご注文 - 注文に関する GOOD BRANDS の権利
GOOD BRANDS は、お客様のご注文を制限または拒否する権利を有します。当社はご注文の正当性を確認し、詐欺もしくは改ざん、本規約への違反等の証拠が認められた場合、ご注文を取り消すことができるものとします。また、当社の判断により、1 人、1 世帯、1 注文あたりの製品購入数量を制限または取り消すことができるものとします。本製品のご注文はすべて個人使用のみを目的としており、商業目的で転売または配布しないことに同意するものとします。
当社によるお客様のご注文の承諾または拒否は、本製品の在庫状況、本規約の遵守、当社が決定したその他の理由に基づいて行われます。これには、同じアカウント、クレジット カード、請求先住所、配送先住所を使用してご注文された場合を含みます。本製品を出荷できない場合、または本製品を出荷しないことを選択した場合は、お客様に速やかにご連絡いたします。本製品に請求される金額は状況に応じて対応いたします。
当社は、不正または不適切に入手された、または意図された受取人が利用しなかったと誠意を持って判断したプロモーションコードまたは特典の利用を拒否する権利を留保します。また、当社は、第三者のウェブサイトなど、GOOD BRANDS 以外の第三者を通じて取得されたプロモーション コードまたは特典を無効にする、または決済拒否する場合があります。当社は、いつでも特典を変更または取り消すことができるものとします。
4.6 - ご注文 - GOOD BRANDS による注文の確認
GOOD BRANDS は、理由の如何を問わず、いつでもすべての注文を確認する権利を有します。当社は、注文の正当性を確認するため、または当社が判断したその他の必要な目的のために、お客様の身分証明書の提示を求める場合があります。これにより、ご注文が本規約の条件に従って確実に履行されるようになります。
不正行為を防止するため、当社は、住所確認を行う信頼できる第三者機関と取引関連情報を共有する場合があります。この検証プロセスにより、提供された請求先住所がクレジットカードに関連付けられた住所と一致することが確認されます。
5 - 本製品について
本サイトで販売している製品はお客様個人のご購入のみを対象としております。
GOOD BRANDS は、本製品の誤用または推奨される注意事項に従わないことによって生じた損害について責任を負わないものとします。
本製品は、市場に導入される時点で、安全性と健康上の要件に加え、公正取引法と消費者保護法も満たしています。本製品は、その時点で施行されているフランスの関連法に準拠しています。
本製品の在庫には限りがございます。
ご注文いただいた本製品が入手できない場合、販売者は速やかにお客様にに連絡し、同様の品質と価格の代替商品を提供する場合があります。適切な代替品がない場合は、ご注文金額分のバウチャーが提供され、今後のご購入に使用いただけます。
お客様が提示された代替案にご同意されない場合、販売者は 5 営業日以内に支払った金額を返金いたします。
規約の不履行が販売者の直接的な責に帰すべきものでない限り、販売者は入手不可能な品に対する返金以上の追加の補償を提供する義務はありません。
6 - 紛争の解決
GOOD BRANDSは、本商品の不適切な使用によって生じた損害については一切の責任を負わないものとします。
これらのオンライン販売利用規約は、フランスの法律、特に通信販売に関する規制(フランス消費法典L.121 – 16 条から L. 121 ~ 20 条)、及び消費者保護に関する物品の売買契約の一定の側面に関する欧州議会及び理事会指令 1997 年 5 月 20 日の指令 97/7/EC、および 2000 年 8 月 1 日付施行の法律に従うものとします。
紛争が発生した場合は、まず当社のカスタマーサービス部門に電子メール (hello+jp@typology.com) をお送りいただくか、または当社ウェブサイトの問い合わせページを通じてご連絡いただき、非公式に解決するよう手続きを進めてまいります。
7 - 本規約の準拠について
本規約の条件およびすべての関連事項は、フランスの国内法に準拠します。お客様は、本規約、ウェブサイトの使用、および関連事項に起因するまたは関連するすべての紛争に関して、取消ができない形でフランスの裁判所の専属管轄権に服するものとします。
本規約のいずれかの条項が、管轄権を有する裁判所によって無効または執行不能と判断された場合、当該条項は適用法で認められる最大限の範囲で執行されるものとします。それら以外の本規約の条項は完全な効力を有します。本規約のいかなる条項の不行使または権利放棄も、当該条項または本規約のその他の条項の継続的な権利放棄とはみなされないものとします。本規約は、お客様およびお客様の相続人、執行者、受益者、後継者、譲受人間の取り決めであり、当社の事前の書面による同意がない限り、お客様は本契約を他の当事者に譲渡することはできません。当社の同意は、単独かつ絶対的な裁量により留保される場合があります。